Oi, Otavio! Como vai?
Do jeito que você explicou, você já entendeu bem a ideia de múltiplas condições, e sim, quando temos mais de duas possibilidades, o uso do else if é o mais adequado. No seu código, o problema está na estrutura da condição intermediária e também em pequenos detalhes de sintaxe, como o uso de vírgula nos números e operadores lógicos incompletos.
Uma dica interessante para o futuro é usar corretamente o else if com comparações completas em cada condição. Veja este exemplo:
let nota = 6;
if (nota <= 5) {
console.log("Voce esta reprovado");
} else if (nota >= 5.1 && nota <= 6.9) {
console.log("Voce esta em recuperacao");
} else {
console.log("Voce passou");
}
Esse codigo verifica a nota em cada faixa corretamente usando operadores logicos e imprime o resultado adequado.
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!