Fiquei procurando, como se calcula o quadrado de um número no Java, e encontrei Math.pow(), inclusive eleva a qualquer número que quisermos. Então utilizando está função ficou:
<meta charset="UTF-8">
<script>
function pulaLinha() {
document.write("<br>");
document.write("<br>");
}
function mostra(frase) {
document.write(frase);
pulaLinha();
}
function calculaImc(altura,peso) {
var imc = Math.round(peso/Math.pow(altura, 2));
mostra (" O IMC calculado é : " + imc);
}
calculaImc(1.71, 73);
calculaImc(1.72,68);
</script>
Sou muito curiosa e fico buscando as fórmulas já existentes...