Solucionado
const animais = require('./animais.json'); const animalNovo = { "nome": "Hipopotamo", "tipo": "Mamífero", "habitat": "Pântano" };
animais.push(animalNovo);
console.log(animais);
TypeError: animais.push is not a function
O que há de errado com o meu código?
a constante "animais" não é do tipo lista, aparentemente. Por isso, você não consegue usar a função "push"
Na verdade a resolução era especificar o objeto no arquivo json, trocando animais por objAnimais.animais.push(animalNovo);
objAnimais.animais.push(animalNovo); console.log(objAnimais); // Retorna a lista com o animal novo
Mas obrigado por ajudar!