Na hora de importar o CSV: Na tabela o nome da coluna é Cargo e no CSV é Posicao. Aqui o DBeaver não mapeou automaticamente essa mudança, então precisa alterar manualmente para na coluna Posicao ela ir para o Cargo.
Obs: Talvez na hora da criação da tabela usar Posicao em vez de Cargo dê certo para ele mapear automaticamente.
EDIT:
Vi que no Siga os passos já está Posicao, então acho que só faltou alterar para Posicao na aula https://cursos.alura.com.br/course/looker-studio-funcoes-filtros/task/122822 também.
