Tive que alterar a ordem, do Thread.Sleep(2000); -> Console.Clear(); porque o mesmo não permitia a emissão da mensagem Console.WriteLine($"A banda {nomeDaBanda} foi registrada com sucesso!");
void RegistrarBanda() { Console.Clear(); Console.WriteLine("Registro de bandas"); Console.Write("Digite o nome da banda que deseja registrar: "); string nomeDaBanda = Console.ReadLine()!; Console.WriteLine($"A banda {nomeDaBanda} foi registrada com sucesso!"); Thread.Sleep(2000); Console.Clear(); ExibirOpcoesDoMenu(); }