Solucionado
O código apresentado na função traduzir_resumir_textos() está incorreto: a tradução final está sendo feito sempre a partir do texto original passado para a função e não pelo texto resumido:
texto_traduzido = tradutor(texto, max_length=512)[0]['translation_text']
O correto na última linha deveria ser:
texto_traduzido = tradutor(resumo, max_length=512)[0]['translation_text']
No código, não é feita a tradução do texto resumido.
Olá, Vicente, como vai?
Muito obrigado por apontar essa questão, sua observação é muito importante para garantir a qualidade do conteúdo! Você está absolutamente certo, e o ajuste que mencionou no código é essencial.
Além disso, gostaria de reforçar que essa troca de ideias no fórum é extremamente importante. Esse tipo de interação não só contribui para a melhoria do material, mas também enriquece o aprendizado de todos os participantes.
Siga firme nos seus estudos e conte com o fórum sempre que precisar!
Abraços :)