Acho que esteve havendo uma atualização no código do Seaborn:
AttributeError: 'FacetGrid' object has no attribute 'set_title'
aparece quando eu digitei exatamente ax.set_title('Box-plot da RENDA por SEXO e COR', fontsize=18) # Configurando o título do gráfico
para o Boxplot da Renda por Sexo e Cor.
Também não funciona: ax.set_ylabel('Cor', fontsize=14) # Configurando o label do eixo Y
.