Oi Gustavo, o que acontece é que vc colocou algum programa como padrão, para abrir um arquivo ".js" . Por exemplo, se vc colocar para abrir e aparecer aquele menu abri com: e aparece vários programas, se vc escolher abri por exemplo com o bloco de notas, todos os seus .js , ficarão .txt .
Qual é esse programa, na sua imagem com ícone amarelo, agradeço se me responder?
Enfim, se vc olhar na sua primeira imagem, vais ver 02 arquivos com nome p5.collide2d, me parece ser o primeiro. Clique nele e faça abrir com o bloco de notas. Com ele aberto no bloco de notas, salve-o com o nome p5.collide.2d.js e faca o upload dele no seu código. Essa é uma opção!!! Se não der certo por qq razão tente esta aqui:
Siga exatamente!!!!! Olha só, com o link abaixo, vc vai para a página onde o p5collide2d.js , ele já está aberto, No canto superior direito como mostra a seta na imagem logo abaixo, vc copia o arquivo, é só clicar no ícone!!! , depois cole num bloco de notas e salve com o nome p5.collide2d.js , pronto , vc já tem o arquivo que precisa . Depois quando estiver o p5.js web editor aberto, é só fazer "upload file".
Depois disso, é só ser feliz!!!.
boa sorte e bons estudos!!
https://github.com/bmoren/p5.collide2D/blob/master/p5.collide2d.js
o brigado