Bolinhas virou um Bolão.

Não sei se era exatamente isso que o exercício pedia, mas consegui fazer que enquanto você aperta o SHIFT o diâmetro da bolinha aumenta e se você soltar SHIFT o diâmetro volta a como era antes. E adicionei também uma borracha ao segurar o botão SHIFT e clicar com o Botão Esquerdo onde quer apagar.

<canvas width="600" height="400"></canvas>

<script>

    var tela = document.querySelector('canvas');
    var pincel = tela.getContext('2d');
    var corFundo = 'lightgrey';
    var pincelCor = ['blue', 'red', 'green', 'black'];
    var corAtual = 0;

    var diametroPadrao = 5; // diametro padrão da bolinha
    var aumentoDiametro = 10; // aumenta em + 5 o diametro // no caso 10
    var diametroBorracha = 50; // diametro da borracha


    pincel.fillStyle = corFundo;
    pincel.fillRect(0, 0, 600, 400);


    function botaoDireito(evento) {
        var x = evento.pageX - tela.offsetLeft;
        var y = evento.pageY - tela.offsetTop;

            if(evento.shiftKey) {
                pincel.fillStyle = corFundo;
                pincel.beginPath();
                pincel.arc(x, y, diametroBorracha, 0, 2 * 3.14);
                pincel.fill();
            } else if (evento.shiftKey == false) {
            corAtual++;
                if(corAtual >= 4) {
                    corAtual = 0;
                }
            }
        return false;
        //console.log(evento);
    }

    function desenhaCirculo(evento) {
        var x = evento.pageX - tela.offsetLeft;
        var y = evento.pageY - tela.offsetTop;
        cor = pincelCor[corAtual];
        var diametro = diametroPadrao;
            if(evento.shiftKey) {
                diametro = diametro + aumentoDiametro;
            } 
        pincel.fillStyle = cor;
        pincel.beginPath();
        pincel.arc(x, y, diametro, 0, 2 * 3.14);
        pincel.fill();
        //console.log(evento);
    }

    tela.onclick = desenhaCirculo;
    tela.oncontextmenu = botaoDireito;

</script>