Oi Renata! Tudo bem com você?
Peço desculpas pela demora em dar um retorno.
Pesquisando aqui, eu encontrei um vídeo onde é feito justamente esse processo de extração de dados de determinados vídeos de uma playlist do youtube.
No vídeo é ensinado como fazer a autenticação para que o youtube permita seu acesso às estatísticas dos vídeos. Depois é selecionada uma playlist contendo 12 vídeos e é realizada uma extração dos ids de cada vídeo dessa playlist. Por meio desses ids, são acessados os números de comentários, likes e deslikes de cada vídeo existente na playlist.
E esse processo é todo realizado pelo Google Colab.
Sugiro que assista ele, é um vídeo curto e muito didático que pode te ajudar a alcançar seu objetivo :)
Link para o vídeo:
Qualquer dúvida vamos nos falando por aqui, tá bom?
Abraço e bons estudos!