Olá Adilson, blz.
Foi maus a demora, estava me localizando no projeto =D
Cara, olha só, o auto layout é uma coisa confusa assim mesmo, mas você vai se acostumando com o tempo.
Você tem que pensar no auto-layout como uma caixa que organiza os elementos que estão dentro dele, então você tem que evitar criar muitos auto-layouts de maneira desenfreada.
No seu caso eu vi no projeto que tem muito elemento com auto-layout aplicado, sendo que você poderia aplicar em dois elementos e já funcionaria entende.
Eu tentei fazer um vídeo para explicar o que aconteceu no seu projeto e como ajustar, veja se te ajuda blz, mas qualquer dúvida que tiver pode voltar aqui no fórum que a gente vai resolvendo juntos ok =D
Esse é o vídeo:
https://drive.google.com/file/d/19Nh0SmX5ymat-3jLMDIAIGySGAB9uufn/view?usp=sharing
Espero que ajude =D