Não sei se mais alguém terá essa dificuldade, mas eu estava tendo problemas com a execução do comando:
usuario = usuario_dao.buscar_por_id(request.form['usuario'])
Que só foi resolvido com a inserção das seguintes linhas: from dao import JogoDao, UsuarioDao usuario_dao = UsuarioDao(db)
Essas instruções estão implícitas no texto, mas para quem está aprendendo é mais fácil quando fica explícito em algum lugar. rsrsrsrs