Posso estar enganado, mas quando criamos a Fonte/Origem de dados o Data Studio deixa por padrão a opção: Atualização dos dados: 15 minutos.
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Posso estar enganado, mas quando criamos a Fonte/Origem de dados o Data Studio deixa por padrão a opção: Atualização dos dados: 15 minutos.
Opa Rômulo, tudo joia?
Pelo que li na documentação, é isso mesmo. Você mesmo agenda as atualizações para a quantidade horas ou minutos que deseja, deixa a opção padrão ou faz a atualização manualmente.

Na documentação também fala que o Data Studio não detecta automaticamente as alterações feitas nas fontes de dados, é necessário atualizar para que correspondam.
Espero ter ajudado. Qualquer coisa é só falar, tá bom? :)
Obrigado Gabi, comentei mais para enriquecer o Curso, pois na Aula e Exercício não foi comentado dessa atualização automática no Google Planilhas, mesmo que com o mínimo de 15 minutos.
Obrigada por isso Romulo :)
Bons estudos!