O erro está na variavel (var minhaIdade = 20), pois está com a letra i em maiúsculo, sendo assim não irá funcionar. Sendo o correto:
<meta charset="UTF-8">
<script>
var minhaidade = 20;
document.write("Eu nasci em " + (2016 - minhaidade) );
</script>