Solucionado
Olá! Realizei o exemplo dado, e como sugerido, testei substituindo as aspas duplas por aspas simples:
const pedido = `${nome} diz: "por favor, quero beber ${idade >= 18 ? bebidaMaior : bebidaMenor}"`
console.log(pedido)Testei:
const pedido = `${nome} diz: 'por favor, quero beber ${idade >= 18 ? bebidaMaior : bebidaMenor}'`
console.log(pedido)E então não retornou: Leo diz: 'por favor, quero beber cerveja'. Retornou apenas:
suco
sucoE não entendi o porquê.
No JavaScript não há diferença entre uma string criado com aspas simples ou duplas. Testei seu código dando valor às variáveis e funcionou bem, talvez o seu erro seja referente a outra parte do código que não mostrou.
<meta charset="utf-8">
<script>
let nome = "Jobson"
let idade = 15
let bebidaMaior = "vodca"
let bebidaMenor = "água"
const pedido = `${nome} diz: 'por favor, quero beber ${idade >= 18 ? bebidaMaior : bebidaMenor}'`
console.log(pedido)
</script>
Tem razão. Me dei conta que estava executando o arquivo errado! Falta de atenção minha. Mesmo assim, obrigada!