Caro Herculano. Sabe aquele parente seu que mora próximo a sua casa, e sempre aparece no almoço de domingo pra tomar tua coca gelada? Pois é... Esse foi seu erro, meu caro. Deixar ele ficar onde não pode. Já no caso do seu código, o parênteses ficou logo após o parâmetro de atualiza tela. Mais não se preocupe, faz parte. Abraços!