Conforme https://support.google.com/accounts/answer/6010255
A partir de 30 de maio de 2022, o Google não autorizará mais o uso de apps ou dispositivos de terceiros que exigem apenas nome de usuário e senha para fazer login na Conta do Google.
Como devemos adaptar o código para que o envio de e-mails funcione?