Segui a orientação desse post: https://cursos.alura.com.br/forum/topico-nao-consigo-conectar-no-sistema-de-noticias-120709
O que mudou foi que fiz: 1- docker inspect banco_mysql 2- Em Networks vi o ip atribuído para o container banco_mysql; 3- Alterei o arquivo bancodedados.php e funcionou. PS: Usando o ip indicado no post não funcionou.