Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Olá, Paulo. Tudo bem?
Isso acontece porque você tem duas pastas com o mesmo nome: "3983-integracao-continua-projeto_inicial" e você está na pasta anterior, você precisa rodar mais um cd para chegar na pasta correta que tem o arquivo docker-compose.yml dentro:
cd 3983-integracao-continua-projeto_inicial
docker compose up -d
Espero ter ajudado.