Oi Beatriz
Você pode deixar mais dinâmico assim fazendo a conta e guardando nas variáveis respectivas:
<meta charset="UTF-8" />
<h3>Álcool ou Gasolina?</h3>
<script>
var tanque = 40;
var caminhoComGasolina = 480;
var consumoDeGasolina = caminhoComGasolina / tanque;
var caminhoComAlcool = 300;
var consumoDeAlcool = caminhoComAlcool / tanque;
document.write(
'O consumo da gasolina é ' + consumoDeGasolina + ' litros ' + '<br>'
);
document.write('O consumo de alcool é ' + consumoDeAlcool + ' litros ');
</script>