acrescentei mais alguns If's e formatei a string com f antes das aspas na função print()
print("Jogo de adivinhação:")
#variaveis de controle e de entrada de dados:
numero_secreto = 42
tentativas = 3
rodada = 1
#estrutura de repetiçao:
while rodada <= tentativas:
print(f'Rodada: {rodada} / {tentativas}')
escolha = int(input('Digite um numero:'))
#estrutura de condição:
if escolha == numero_secreto:
print("Você acertou o numero")
break
else:
rodada += 1
print("Numero digitado incorreto ")
if escolha < numero_secreto:
if rodada > tentativas:
print("Game over ")
else:
print("Numero digitado foi menor doque o numero secreto, tente novamente!")
elif escolha > numero_secreto:
if rodada > tentativas:
print("Game over")
else:
print("Numero digitado foi maior que numero secreto, tente novamente ")