Acho que tem uma falha na expressão regular

Referente ao curso Shell Scripting parte 2: fazendo monitoramento, agendando tarefas e backup, no capítulo Filtrando dados e validando parâmetros e atividade Mãos à obra: Montando o nosso script