Olá Raphael tudo bem com você??
A maneira que eu utilizo e acho mais simples é a utilização do Colaboratory do Google pois além de trabalhar com os note que eu julgo ser visualmente bonito e fácil de organizar em blocos segmentando com html, ele ainda possibilita exportar o que foi feito em .py. Outra vantagem é conseguir conectar seu Drive do Google e utilizar para guardar os notes, conectar DataSets e outros arquivos. Além de ter a opção de subir tudo pro git de forma muito simples (um clique) e ter acesso a seu portfólio em qualquer lugar que vá apenas conectando sua conta gmail. Fora que as bibliotecas em sua grande maioria estão sempre atualizadas e basta "chamar".
Como pode ver são infinitas as vantagens do seu uso e cada vez mais veem ganhando espaço entre os cientistas.
Caso você ainda queira manter a utilização dentro do PyCharm, deixo aqui o link da documentação técnica na parte que trata visualização =)
Espero ter ajudado, qualquer dúvida é só chamar!