Olá, Agnus. Tudo bem?
Mudar a posição da barra lateral é bem simples, acompanha comigo:

- Localize na barra lateral o nome da pasta com o projeto, ou o titulo "Explorador".
- Clique com o botão esquerdo do mouse para abrir um menu, dentre as opções haverá uma chamada "Mover a Barra Lateral Primária para Esquerda".
- Clicando nessa opção, a barra vai mudar do lado direito para o esquerdo.
Simples assim você consegue arrumar o posicionamento da barra lateral!
Espero ter ajudado!
Siga firme nos seus estudos e conte com o fórum sempre que precisar!
Abraços :)
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado