Uma distro para arquitetura x86 é incompatível com o Raspberry, porque ele usa um processador com arquitetura ARM, então o sistema operacional pode ser qualquer um compilado para a arquitetura ARM e a imagem que você usa no seu container tem que se compatível com a arquitetura ARM, se você acessar o Docker HUB você vai ver que a busca de imagens tem um filtro por arquitetura, você tem que usar imagens compatíveis com ARM e construir elas no Raspberry ou então construir imagens multi-arch no Windows 10.
https://cbsiifslagarto.github.io/projetokube-site/blog/linux/tutoriais/2019/exemplo-containers-docker-com-raspberry-pi-12-02.html
https://docs.docker.com/desktop/multi-arch/
Só lembrando que o seu processador que define a arquitetura, por exemplo um Intel Core I5 vai ser amd64 ou x86_64 dependendo da nomenclatura, um Raspberry 4 vai usar uma arquitetura ARM64, seu sistema tem que ser compilado para a arquitetura espec