Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Olá Ingrid!
Fiquei um tempo observando o código para entender o que estava acontecendo, mas acabei vendo na linha var media = (idadeIngrid + idadeTiffany)/3; você está somando dois valores e dividindo a soma por 3.
Alterando a divisão por 2 terá o resultado esperado. :)
Espero ter ajudado! Bons estudos!