Solucionado
A dúvida é justamente para entender se não haveria uma outra forma de definirmos esta comunicação entre os microsserviços, algo como um cname por exemplo?
Outra dúvida é, essa requisição fica interna ao próprio Node ou ela é externalizada para a internet?
Por exemplo ela seria algo como: request -> pod-portal -> pod-sistema -> response ou request -> pod-portal -> internet -> pod-sistema -> response
Olá Bruno, tudo bem? Vai depender de como você quer expor as suas aplicações nesse caso. A comunicação entre as diferentes aplicações pode ser feita nome do service também.
Agora, se a requisição ficará interna ou será externalizada, dependerá do tipo de service que você está utilizando. Se for um cluster ip, por exemplo, as requisições serão feitas dentro do próprio cluster.