Quando se lê que não importa a localização dentro do SO está correto, pois é possível que a pasta se encontre em qualquer lugar. Talvez fosse mais claro se na frase estivesse algo do tipo: " independente de qual pasta esteja". Dessa forma fica claro que não pode ser qualquer pasta e sim a pasta vinculada no Git.