Olá, Camila. Tudo bem?
Desculpa a demora para responder.
Pelo meu entendimento, você dividiu a taxa (i) por 12 (n meses no ano), e esse raciocínio é válido para o juros simples e não se encaixa para juros compostos.
No início da aula 04, aproximadamente no minuto 2:57, o professor discorre sobre uns dos métodos de fazer a conversão que consiste em uma regra de três, segue uma imagem, com os valores do desafio trabalhado no curso:
O resultado que chegamos na regra de três 1,667 na calculadora utilizada em aula pelo instrutor foi arredondado e apresentado como 1,67. E com isso é desenvolvido o restante do desafio proposto.
Espero ter ajudado e bons estudos!