Aprendendo Angular
Como tu vem do Java, recomendo dar uma olhada nos cursos do Willian Justen caso fique em dúvida sobre algo de TS. Da formação em diante coloquei os cursos no formato que julgo como o mais interessante, e considerando que tu não pretende virar front deixei a parte de testes mais pro final como itens opcionais, mas minha recomendação seria entenda testes no front e usa o Jest + Testing Library (não vou me aprofundar nisso mas se quiser te mando mensagem falando da minha motivação pra isso + vantagens e desvantagens). Ps: como o padrão do Angular é o jasmine, configurar o Jest é um pouquinho chato na primeira vez, então qualquer coisa só dar um grito. Agora falando dos cursos em si: Angular: Começando com o framework é equivalente ao primeiro curso da formação (se não me engano só ao primeiro) só que mais atualizado porém pode fazer só o da formação se preferir.